かんたんレジとSTORES連携設定はかんたんレジアプリでできます。
詳細は以下の以下のURLを参照してください。
４３．１ 旧端末
https://docs.kantan-order.com/manual/initialization#%EF%BC%94%EF%BC%93%EF%BC%91-%E6%97%A7%E7%AB%AF%E6%9C%AB
４３．２ 新端末 (STORES 決済端末 2)
https://docs.kantan-order.com/manual/initialization#%EF%BC%94%EF%BC%93%EF%BC%92-%E6%96%B0%E7%AB%AF%E6%9C%AB-stores-%E6%B1%BA%E6%B8%88%E7%AB%AF%E6%9C%AB-2